전운옥편 (全韻玉編)건곤2책

품   명  전운옥편 건곤2책 18.2.11.충 명품.구 25

크   기  23*36

주  기 丙戌中秋由洞重刊  의간기가있다  正祖의 命令으로 편찬된 ≪御定奎章全韻≫을 모체로 한 部劃辭典이다.  序跋이  없으
   나, ≪御定奎章全韻≫과 같거나 조금 늦게 편찬된 듯하다. 규장각  所藏本중에는  「己
   卯新刊 春坊藏板」이 가장 善本이며 이밖에 版式이 약간 다른  木板本과  中國活字本이
   있다. 그러나 內容은 모두 같은데 1畵에서 17畵까지 214종의 部首에  나뉘어  10,000여
   의 漢字가 標題字로 수록된 뒤에, 먼저 한글로 表音을 하고 漢字로 註釋을 달고,  韻母
   가 附記되어 있다. 한글 表音은 ≪御定奎章全韻≫의 規範音이  그대로  실렸는데  간흑
   俗音과 正音이 실렸다. 여기 正音은 ≪華東正音通釋韻考≫의  表音이  다.  漢字註釋은
   ≪御定奎章全韻≫보다는 자세한 편이다. ≪御定奎章全韻≫과 함께  당시의  漢字音硏究
   에 자료가 된다.