한국 관련 외국서적 THE FAR EAST FRANK ELLAS .KOREA1951-53

품    명  THE FAR EAST FRANK ELLAS  19.9.충 고갤 구 춘,이 구 40

크   기   15*21

시   대  1913

주   기  85-138 페이지의 조선내용 글과 그림을 사진으로 소개한 책으로  극동지역 중국과 한국 그리고 일본을 211페이지 내용입니다 당시극동지역의 명소등 문화를 영국 런던 에서 인쇄소개한 책으로 사료적 가치가 높다고 사료됨

'전환기의 조선', 중: '15년간 한국에서의 인연과 생활', 우: '한국과 이웃 나라들

 

(사진9) 좌: '전환기의 조선', 중: '15년간 한국에서의 인연과 생활', 우: '한국과 이웃 나라들

 

  (사진9)에 담긴 책들 또한 당시 서양인들이 바라본 조선의 모습이 담겨있다. 왼쪽의 '전환기의 조선'이라는 책은 캐나다인 제임스 게임(1863~1937)이 선교사로 1888년부터 조선에서 활동하며 경험한 것들이 기록되어 있다. 가운데에 있는 책은 '15년간 한국에서의 인연과 생활'로 릴리아스 언더우드가 조선의 첫 인상부터 직접 목격한 궁중 생활과 궁중의 숨은 이야기, 한국 초대 교회의 어려움 등에 대한 내용이 담겨있다. 오른쪽에 있는 '한국과 이웃 나라들'은 영국인 이사벨라 비숍(1831~1904)이 조선을 4차례 방문한 이후 조선에서 경험하며 보고 느낀 것들을 기록한 책이다. 그녀는 부패한 관료, 가난, 여성의 삶 등에 대해 언급하는 한편, 조선 자연 경관의 아름다움에 찬사를 보내기도 했다.

 

(사진10) 조용한 아침의 나라에 등장한 자동차, 더 그래픽, 영국, 

 

  (사진10)은 서울에 등장한 자동차 소식을 실은 영국잡지 'The Graphic'의 모습이다. 이 기사에는 남대문 앞에 등장한 자동차를 보고 놀란 조선 사람들의 모습이 담겨 있는데 당시 자동차 등의 서양 문물이 사람들에게 준 충격을 짐작할 수 있다.

[출처] 조선Ⅴ실, 조선을 방문한 외국인 그리고 그들의 눈에 비친 조선의 모습|작성자 aprilsu

1) Printemps Parfume : Roman Coreen. - J. H. Rosny. - Rosny, J. H, Dentu, 1892. - 208p. 13x8cm)

2) Glimpses of the Orient : or, The manners, customs, life and history of the people of China, Japan and Corea(T. White – J. H. Willard, 1897. - 400p. 25x19cm)

3) Fifteen years among the top-knots : life in Korea(Underwood, L. H, Underwood. - American Tract Society, 1908.- 354p. 21x14cm)

4) Korea in transition(James S. Gale. - Jennings & Graham, 1909. - 270p. 19x13cm)

5) The Far east : China, Korea & Japan(Frank Elias. - Adam and Charelse Black, 1913. - 213p. 21x15cm)

6) Im Lande der Morgenstille : Reiseerinnerungen an Korea(Norbert Weber. - Karl Seidel, 1915. - 457p. 26x21cm)

7) Decoration Coreenne(Maurice Dupont. - Librairie Des Arts Decoratifs, 1920. - 48장 33x26cm)

8) In Korean wilds and villages(Sten Bergman. -John Gifford, 1938. - 232p. 22x15cm)

9) Berliner Illustrite Zeitung(Umschlagzeichnung, 1936. 2책 37x27cm)

10) Ballet in camera studies. -Gordon Anthony, 1937. - 241p. 32x26cm)

11) Korea(Horace Bristol. - Toppan, 1948. - 1책 23.5x22.5cm)

12) Pictorial Korea, 1952,1955( International Publicity League of Korea. - 2책 26x19cm)

13) Korea : illustrated( c. T. Dickinson and S. D. McNichol. - Charles E. Tuttle, 1954. - 88p. 24x18cm)

14) Les ballets de monte~Cario, 1911~1944(Georges Detaille. - Edtions Arc-en-ciel, 1954. - 269p. 28x22cm)

15) Bulgaria Fahnenbilder(Flaggen der Welt. - 24장 24.5x28.5cm)

16) Chosen : land of morning calm(M. C. Deering. - 421~448p. 25x17.5cm)

 

1892~1954까지 외국에서 발간된 한국관련, 풍속, 민속, 역사, 화보 관련 자료 18책이다. 화보자료 중에는 보기 드문 귀한 자료들이 다수 담겨 있다.